31. かわりに、にかわって 代替

～代わりに

意味1：代替（人，物，行为）

接続：名词の、动词原形

①母の代わりに料理をする。

②車で来たのでビールの代わりにジュースをください。

③旅行に行く代わりに旅番組を見て、高級レストランへ行く代わりにグルメ番組を④見る。テレビは、私のような貧乏人に必要だ。

⑤中国語を教える代わりに、日本語を教えてもらっていいですか。

意味2：虽然…但是…

接続：形1い、形2な+

①その家は広くない代わりにとても日当たりがいい。

②この仕事は大変な代わりに給料がいい。

③このアパートは家賃が安い代わりにとても古い。

～に代わって、～に代わり

意味1：代替人

接続：N+

①彼が彼女に代わりました。

②英語のできない社長に代わって、部長が電話に出た。

③月に代わっておしおきよ

④私が彼に代わり返信します。

に代わって、に代わり、名に代わる名

意味2：某物的角色被另一物取代。

接続：N+

①室町時代から江戸時代にかけては次第に金箔に代わり金泥による文様も普及した。

②タイプライタに代わり、パソコンが使われるようになった

③母の愛に代わるものはない